* Wait, I noticed a small typo in my thought process: "триене" (friction) is correct.
* Final check on "Kombinácia polyamidu a elastanu – pevne obopína svaly, znižuje ich únavu a zlepšuje mikrocirkuláciu": "Комбинация от полиамид и еластан – обгръща мускулите здраво, намалява умората им и подобрява микроциркулацията".
* Final check on "Vysoká priedušnosť a rýchloschnúce vlastnosti pre výjazdy v teplotách od 15 do 35 °C.": "Висока дишаемост и бързосъхнещи свойства за каране при температури от 15 до 35 °C.".
* Final check on "Odolnosť voči opotrebeniu – vhodné aj na pravidelné a náročné používanie": "Устойчивост на износване – подходящи и за редовна и интензивна употреба".
* Final check on "Široké pružné lemy s vnútornou silikónovou potlačou – kraťasy držia pevne a neposúvajú ani pri intenzívnom výkone": "Широки еластични подгъви с вътрешен силиконов принт – късите панталони стоят здраво и не се измества